voilà j'arrete ce blog car j'ai peu de commentaires...
bisous à tous!!

   

Le site officiel anglais vient de l'annoncer aujourd'hui, le batteur Steve Hewitt quitte définitivement Placebo.
Steve avait rejoint le groupe en 1996 en remplacement de Robert Schultzberg, à la demande de Brian Molko. Le communiqué explique également que Steve quitte le groupe en raison de divergences personnelles et musicales. Brian Molko et Stefan Olsdal, à présent seuls, ne sont pas encore à la recherche d'un nouveau batteur et envisagent de travailler sur un nouvel album au printemps prochain.

"Placebo have parted company with drummer of 11 years, Steve Hewitt, due to personal and musical differences. Brian Molko commented "Being in a band is very much like being in a marriage, and in couples - in this case a triple - people can grow apart over the years. To say that you don't love your partner anymore is inaccurate, considering all that you've been through and achieved together. There simply comes a point when you realize that you want different things from your relationship and that you can no longer live under the same roof, so to speak."

The split is amicable and a sad time for both parties. Steve Hewitt replaced Robert Schultzberg behind the drum kit in 1996 whilst the band were promoting Placebo’s eponymous debut album and went on to record the following 4 studio albums ‘Without You I’m Nothing’, ‘Black Market Music’, ‘Sleeping With Ghosts’ and most recently ‘Meds’. Placebo have just returned from the USA where they were part of the high profile ‘Projekt Revolution Tour’ alongside Linkin Park and My Chemical Romance. The band are now taking a well earned break. Brian Molko and Stefan Olsdal will begin work on Placebo’s 6th studio album next Spring and are in no rush to find an immediate replacement for Steve."

TRADUCTION:

Placebo s'est séparé de celui qui a été leur batteur pendant 11 ans, Steve Hewitt, pour des divergences personnelles et musicales. Brian Molko a commenté : "Vivre au sein d'un groupe, c'est comme le mariage, et dans les couples - dans ce cas là un trouple - les gens peuvent changer au fil des ans. On ne peut pas dire que vous n'aimez plus votre partenaire, vu tout ce que vous avez fait ensemble. Il y a juste un moment où vous vous rendez compte que vous voulez autre chose de votre relation et que vous ne pouvez plus vivre sous le même toit, pour ainsi dire.

La séparation, à l'amiable, ne se fait pas de gaîté de coeur. Steve Hewitt a remplacé Robert Schultzberg à la batterie en 1996 alors que le groupe faisait la promotion de son premier album éponyme et les a suivis lors de l'enregistrement des quatre albums suivants, ‘Without You I’m Nothing’, ‘Black Market Music’, ‘Sleeping With Ghosts’ et, le plus récent, ‘Meds’. Placebo vient de rentrer des USA où ils participaient au très médiatisé "Projekt Revolution" aux côtés de Linkin Park et My Chemical Romance. Le groupe prend maintenant une pause bien méritée. Brian Molko et Stefan Olsdal commenceront à travailler sur le 6e album studio de Placebo au printemps et ne sont pas pressés de trouver un remplaçant pour Steve.

source: xsofplacebo

je trouve cette photo vraiment magnifique :)